Shokouk: A Cosmicomedy in Four Acts

(
2023
)
<
1
/
2
3
>
Artwork Details
Displayed at
Queen Sirikit National Convention Center

Pejvak is the long-term collaboration between Felix Kalmenson and Rouzbeh Akhbari. Kalmenson is an artist and filmmaker. His work variably narrates the liminal space of a researcher’s and artist’s encounter with landscape and archive. Rouzbeh Akhbari is an artist working in video installation and film based between Toronto and Lisbon. His practice is research-driven and usually exists at the intersections of storytelling, political ecology, critical border studies, and human geography. Their collective works have been exhibited at museums and galleries internationally and their films have screened in numerous international film festivals. Shokouk: A Cosmicomedy in Four Acts is a transhistorical hybrid documentary that traces a polyphony of characters, sites and encounters related to infrastructures of space travel and cosmic imaginaries. Following a vertiginous narrative connecting various cosmic machinations from the 12th century Persianate world to the Baikonur Cosmodrome in the present moment, the film weaves historical facts and archival fabulations, and questions our common perceptions of time and space.

เพจวาคเป็นการทำงานร่วมกันแบบระยะยาวของเฟลิกซ์ คัลเมนสันกับรูซเบห์ อัคบารี คัลเมนสันเป็นศิลปินและนักสร้างภาพยนตร์ ผลงานของเขา ผลงานของเขากล่าวถึงพื้นที่เปลี่ยนผ่านของการที่ผู้วิจัยและศิลปินได้พบกับภูมิทัศน์และคลังเอกสารข้อมูล รูซเบห์ อัคบารีเป็นศิลปินที่ทำงานวีดิทัศน์จัดวางและภาพยนตร์อยู่ทั้งที่นครโตรอนโตและกรุงลิสบอน การทำงานของเขาขับเคลื่อนด้วยการค้นคว้าวิจัยและมักจะอยู่บริเวณจุดร่วมของการเล่าเรื่อง นิเวศวิทยาทางการเมือง การศึกษาเชิงวิพากษ์เขตแดนและภูมิศาสตร์มนุษย์ ผลงานร่วมของทั้งสองจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ทั่วโลก ผลงานภาพยนตร์จัดฉายที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติหลายแห่ง Shokouk: A Cosmicomedy in Four Acts เป็นสารคดีข้ามผ่านประวัติศาสตร์แบบไฮบริดที่สะท้อนหลากหลายเสียงของตัวละคร สถานที่และการพบปะต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางในอวกาศและจินตนาการเกี่ยวกับจักรวาล ภาพยนตร์เล่าเรื่องแบบวกไปเวียนมาเชื่อมโยงการสร้างสิ่งต่าง ๆ เกี่ยวกับจักรวาลตั้งแต่โลกของเปอร์เชียในสมัยคริสตศตวรรษที่ 12 มาจนถึงท่าอวกาศยานบัยโกเงอร์ในปัจจุบัน ผสมผสานข้อเท็จจริงตามประวัติศาสตร์กับเรื่องปลอมจากคลังเอกสารข้อมูลและตั้งคำถามเรื่องการรับรู้พื้นฐานของเราในเรื่องเวลาและพื้นที่